Influência da irradiação ou não com diferentes tipos de lasers na permeabilidade marginal apical de dois cimentos endodônticos AH Plus e Endo REZ / Influence of the irradiation or not with differents lasers in the marginal apical permeability of the two endodontics cements AH Plus and Endo REZ

A vedação promovida pela obturação do canal radicular, após seu preparo, é essencial para o sucesso do tratamento endodôntico. Considerando que a irradiação laser nas paredes dos canais radiculares promove alterações morfológicas que podem interferir na adaptação das obturações dos sistemas de canais radiculares, o presente trabalho visa avaliar in vitro, quantitativamente e qualitativamente, os efeitos das irradiações dos lasers de Nd:YAG e de Diodo, tendo como referência irrigação com EDTA-T, no selamento apical de canais radiculares, quando realizadas previamente à obturação com dois tipos de cimentos resinosos o AH Plus e o Endo REZ. As análises quantitativa e qualitativa consistiram, respectivamente, na leitura da infiltração linear marginal apical do corante azul de metileno e nas observações dos aspectos morfológicos da adaptação do cimento nas paredes da região apical com o auxílio da microscopia eletrônica de varredura (MEV). Os resultados na leitura da infiltração marginal apical após a análise de variância e teste de Tukey, com nível de significância de 5 por cento (p < 0,05), mostram diferenças estatisticamente significantes entre os tipos de tratamento das paredes dos canais radiculares, independentemente do cimento obturador empregado; os cimentos obturadores são significantemente diferentes entre si independentemente do tratamento das paredes; quando se avaliou a interação dos grupos experimentais, verificou-se que os cimentos obturadores utilizados não apresentam diferenças estatísticas significantes quando as paredes dos canais radiculares foram tratadas com EDTA-T. A análise por MEV mostra melhor justaposição do cimento AH Plus quando as paredes foram irradiadas com o Nd:YAG confirmando os resultados da microinfiltração. Concluiu-se que a melhor combinação avaliada do tipo de tratamento com um cimento obturador seria Nd:YAG com AH Plus

Análise comparativa in vitro da qualidade do selamento marginal apical de cones estandardizados e cones secundários calibrados com régua calibradora Maillefer / In vitro comparative analysis of the quality of marginal apical sealing of standardized cones and accessory cones calibrated by Maillefer scale

A obturaçäo do sistema radicular visa promover um selamento hermético, no intuito näo só de preservar a sanificaçäo alcançada durante a fase de preparo do canal, como também de impedir que germes e exsudatos da regiäo periapical invadam o espaço radicular. Tem-se demonstrado que canais radiculares vazios, mesmo quando estéreis, atuam como verdadeiros tubos de ensaio, adequados à proliferaçäo de microorganismos e favorecendo a instalaçäo, ou mesmo, a manutençäo de processos infecciosos na regiäo apical. Por outro lado, sabe-se que a correta adaptaçäo do cone mestre de obturaçäo à regiäo apical, preparada com o último instrumento utilizado durante o preparo do canal, depende fundamentalmente da perfeita coincidência entre o diâmetro do instrumento e o cone de abturaçäo. Neste estudo, avaliaram-se, através do grau de penetraçäo marginal apical do corante azul de metileno, as condiçöes de adaptaçäo de cones de guta-percha estandardizados frente aos cones de guta-percha secundários calibrados com régua calibradora marca Maillefer. Pôde-se concluir que os cones de guta-percha secundários calibrados permitiram menor infiltraçäo marginal apical do corante azul de metileno quando comparados com os cones de guta-percha estandardizados

Avaliação in vitro através da análise radiográfica entre cones de guta-percha estandardizados e calibrados adaptados à região apical / Avaliation in vitro through the radiographic analysis between the standard gutta-percha master cones calibrated adjusted in an apical region

A obturação do sistema radicular não deve nem pode ser encarada como uma manobra puramente mecânica; muito pelo contrário, possui um conceito profundamente biológico, sujeito, como tal, a inúmeras variáveis que devem ser analisadas criteriosamente pelo profissional antes de ser realizada. Entre elas, destaca-se o limite apical de obturação, que é de importância impar para o sucesso do tratamento e condicionado a fatores de ordem anatômica e histológica. Sabe-se que a correta adaptação de cone mestre de obturação à região apical, depende fundamentalmente da perfeita coincidência entre o seu diâmetro Do, com o do instrumento utilizado para a confecção do preparo apical. Nesta ordem de idéias, ressalta-se que a meta de toda intervenção está em se obter, após o seu término, no menor tempo possível, a reparação dos tecidos periapicais. Neste estudo, avaliou-se através da análise radiográfica as condições de adaptação, no que diz respeito ao limite apical de trabalho, dos cones de guta-percha estandardizados quando comparados com cones de guta-percha secundários calibrados com régua calibradora, marca Mailleffer. Pode-se concluir que os cones de guta-percha calibrados apresentaram maior coincidência de adaptação apical ao limite pré-estabelecido durante o preparo do canal que os cones estandardizados